| Title: Ballywhooriskey Irish | Year: 1959 |
| Location: Ballywhooriskey, Fánad, Donegal | Keywords: Irish language;Ireland;20th century;Ballywhooriskey;Fánad |
| Recorder: Colmán Ó hUallacháin | Informant: James (John) Carr, Thomas (Phaidí Beag) Shiels |
| Age: | Gender: M |
| Occupation: Farmer |